2020-02-10

Wymagania dotyczące bezpieczeństwa osobistego w szwedzkich przepisach budowlanych - Boverkets byggregler (BBR).

Wymagania dotyczące bezpieczeństwa osobistego w szwedzkich przepisach budowlanych - Boverkets byggregler (BBR). Informacje te stanowią pomoc i przewodnik przy wyborze szkła i osprzętu, aby spełnić wymagania przepisów budowlanych sekcja 8, „Bezpieczeństwo użytkowania”. Zastrzega się zmiany przepisów, standardów i zasad, które dodane później. Szwedzkie przepisy budowlane BBR to obowiązkowy zbiór przepisów określających minimalne wymagania dotyczące budynków. Przepisy dotyczą wszystkich rodzajów budynków, zarówno w nowej konstrukcji, jak i w modyfikacji istniejących budynków. Rada Budownictwa Komunalnego jest organem nadzorczym i odpowiada za zapewnienie zgodności z przepisami. UWAGA! Klient (Zamawiający) jest odpowiedzialny za zgodność z BBR.

 

Szkło ochronne

Sekcja 8 BBR nakłada wymagania dotyczące bezpieczeństwa osobistego w kontakcie ze szkłem, w tym ochrony przed upadkiem przez szybę i ochrony przed uszkodzeniem podczas cięcia.

 

Wymagania różnią się w zależności od rodzaju budynku, obudowa jest inna, inne obszary, w których mogą przebywać dzieci, wejścia i obszary komunikacyjne, a także szkoły i przedszkola. Oto podsumowanie najważniejszych zasad.

 

BBR 8:35 Szkło w budynkach

Szkło, które jest niezabezpieczone i umieszczone tak, że osoby narażone na ryzyko wchodzenia w kontakt z nimi, powinny być zaprojektowane tak, aby ryzyko zranienia było ograniczone. Szklane powierzchnie i mocowania powinny wytrzymać dynamiczny wpływ człowieka.

 

BBR 8: 352 Ochrona przed wpadnięciem przez szkło

Szklane powierzchnie muszą być zaprojektowane w taki sposób, aby ryzyko wypadnięcia przez szklaną powierzchnię było ograniczone. Uważa się, że ryzyko wypadnięcia występuje, jeśli wysokość tafli jest większa niż 2,0 metry od podłoża lub podłogi, a odległość od podłogi lub gruntu do szklanej powierzchni jest mniejsza niż 0,6 metra. Patrz punkt 4 na poniższej ilustracji.

 

BBR 8: 353 Ochrona przed skaleczeniem podczas cięcia

Szklane powierzchnie muszą być zaprojektowane w taki sposób, aby ryzyko skaleczenia było ograniczone. Ma to zastosowanie, jeśli odległość od spodu szyby do podłogi lub ziemi jest mniejsza niż:

- 0,6 metrów w domach

- 0,8 metra w innych pomieszczeniach, w których dzieci do wieku przedszkolnego mogą przebywać bez stałego nadzoru dorosłych

- 1,5 metra w wejściach i obszarach komunikacyjnych (zgodnie z MTK Säkerhet dotyczy wszystkich wejść, w tym mieszkań)

- 1,5 metra w szkołach i przedszkolach

 

Patrz pkt. 1 i 2 na poniższej ilustracji.

W zależności od odpowiednich wymagań może być wymagane szkło zwykłe, szkło hartowane lub szkło laminowane:

 

Bezpieczeństwo użytkowania

Oto fragment BBR dotyczący bezpieczeństwa dzieci w oknach i drzwiach okiennych.

 

8:10:12 Otwierane okna, drzwi balkonowe i tym podobne *

W pomieszczeniach, w których można oczekiwać, że dzieci będą mieszkać bez stałego nadzoru dorosłych, otwierane okna, drzwi balkonowe i tym podobne powinny być wyposażone w urządzenia zabezpieczające zgodnie z sekcją 8: 231 (BBR).

 

* BBR 8:10:12 zwykle ma zastosowanie nawet po zmianie budynku, ale nie trzeba przestrzegać zasad, jeśli istnieją szczególne powody, na przykład, jeśli zaszkodziłoby to wartości kulturowej budynku.

 

8: 231 Otwierane okna, drzwi balkonowe i tym podobne

W pomieszczeniach, w których mogą przebywać dzieci, otwierane okna, których dolna krawędź jest niższa niż 1,8 metra nad podłogą, muszą być wyposażone w zabezpieczenia, urządzenia blokujące lub inne zabezpieczenia ograniczające ryzyko wypadnięcia dzieci. Drzwi balkonowe i otwierane okna, w których odległość między szklaną powierzchnią a podłogą jest mniejsza niż 0,60 metra, powinny być wyposażone w osprzęt bezpieczeństwa i urządzenia blokujące, które uniemożliwiają dzieciom otwieranie i przechodzenie przez drzwi lub okno. Urządzenia zabezpieczające nie muszą znajdować się w oknach lub drzwiach patio na parterze.

 

przykład

Powyższe wymagania są szczególnie odpowiednie w celu zapobiegania wypadkom z udziałem dzieci i oznacza, że ​​zatwierdzone zabezpieczenia dla dzieci muszą być umieszczone na:

- otwierane okna umieszczone na wysokości 2 metrów lub większej

- okna lub drzwi tarasowe, które prowadzą na balkon lub patio znajdujące się na wysokości ponad 2 metrów nad poziomem gruntu